Whenever Pinoy boxing champ Manny Pacquiao fights, the Filipinos always look forward not only to the event itself but also to whoever will perform the Philippine national anthem, "Lupang Hinirang."
For several times already, the National Historical Institute (NHI) has given its thumbs down to the renditions of even the country's most popular singers who sang the national anthem in Pacquiao's fights and other boxing matches. Among these were Concert King Martin Nievera, international singing sensation Charice Pempengco, Asia's Nightingale Lani Misalucha, romantic balladeer Christian Bautista, and Popstar Princess Sarah Geronimo.
NHI had also warned RnB Princess Kyla, Jennifer Bautista, and La Diva (composed of Jonalyn Viray, Aicelle Santos, and Maricar Garcia) for not following the right tempo of "Lupang Hinirang."
After Pacquiao's bout against Ghana's Joshua Clottey last Sunday, March 14, the NHI said it might file a complaint against Arnel Pineda, the Filipino frontman of rock band Journey, for the "wrong" rendition of "Lupang Hinirang." (CLICK HERE to read related article.)
In an interview with ABS-CBN News today, March 16, Pineda said: "I apologize for my dissatisfactory performance dun sa fight ni Pacquiao and Clottey sa Dallas, Texas, according to their standards. What can I do? I'm just doing my job... but then again hindi ako sorry kasi artistic freedom ko 'yon. It doesn't make me less of a Filipino dahil sa nabago ang pagkakanta."
Pineda also said that what he did was to the song was part of his "artistic freedom."
"Ano ba ang bago? 'Yong traditional na pagkanta ng 'Lupang Hinirang' ang gusto nilang marinig. On my part, I'm just doing my artistic freedom. I was there as Filipino representing Pacquiao and the Philippines, 'yon ang importante," he explained.
BELTING OUT LAST LINE. In a separate interview with ABS-CBN News, NHI chief Teddy Atienza related his disappointment with Pineda for singing the anthem slowly on the first part instead of the marching tempo. He also pointed out that the singer belted out the last part of "Lupang Hinirang."
The Republic Act 8941 (under Section 37) or the Flag and Heraldic Code states that: "The national anthem must be sung in accordance with the original musical arrangement of composer Julian Felipe, who gave it a marching tempo. Violators may be fined P5,000 to P20,000 or jailed for a year."
Pineda admitted that he went off-pitch on the last stanza of "Lupang Hinirang."
"Alam ko naman na nag-flat ako, kasi ang parte na 'yon na nagsimula nang magsigawan ang tao. Wala akong ear monitor. Hindi ko na marinig ang sarili ko noong pumapasok ako doon sa line na 'Lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta.' Sumisigaw na sila, highlight ng melody ng kanta 'yon so unti-unti hindi ko naririnig," he explained.






Simula sa kauna-unahang laban ni pacman same issue sana NOON pa naglabas ng memo ang NHI pra kay pacman o sa team pacman
na kung sino ang maitatalaga na kumanta, ito'y kantahin sa harap ng mga tao at sa buong mundo, sa TAMANG TEMPO. Sinuman ang lalabag dapt itong ipatupad. Walang public apology o what-so-ever, batas ay batas.
Masakit man sabihin unti-unting nawawalan na ng sariling Identity ng Pilipinas dahil sa paghanga/pagtutulad sa mga western countries, un lang po baw.
Pag hindi ka rin kumanta ng Lupang Hinirang, with fervor, kahit na part of the audience ka lang, KULONG ka rin. Pag hindi ka naka salute, KULONG ka rin. That is, kung ginawa mo iyon while in Philippine territory.
Ano po ba ang mas importante? Ang pagkanta sa Lupang Hinirang sa tempo ng martsa na 4/4 beat, sa isang specific arrangement, o hustisya sa namatayan ng asawa at ama? Baligtad talaga ang priorities ng gobyerno natin dito sa Pinas.
Is this the same government, that just dismissed the case filed by Nomar Pardo's family, against Richard Gutierrez, for reckless imprudence resulting in homicide?
So minsan hindi na yung sinasabi ng iba na SIMPLENG BATAS hindi pa masunod ng iba.. yung ngang mga govt officials hindi rin makasunod sa batas na sila na rin ang naggawa. MAUNA MUNA SILANG SUMUNOD at saka ako susunod AT PAGAARALAN KO YUNG TEMPO NG LUPANG HINIRANG .. smile
I didn't like the fact that Arnel started his key very high kaya nga nung ending na nahirapan tuloy sya. Other than that, the song was heartfelt, and that's what's important.
I still admire Arnel for his guts
to apologize unlike other singers na sila pa ang matapang for their misdeed.
Kasi kailangan lang natin na mahalin at
igalang ang nat anthm natin, hindi naman dapat na kung anong gusto mong tono ay yun ang gagamitin mo. Sana kung sino man ang susunod na magperform pls do it the right way.. its a symbol of being Filipino be proud of it wag nang
maging show off.
The nat'l anthem was not a venue to do that.
puro kayabangan. artistic freedom daw - that can be expressed somewhere else, not when you are doing the national anthem and it has been explicitly stated over and over, to not change the arrangement.
matuto na sana ang mga susunod.