features

Maria Venus Raj answers issue on using an interpreter in international beauty pageants

by Elyas Isabelo Salanga posted on October 9, 2010  STATS: 392 Views | 42 Comments


  "Okay lang. Sa totoo lang kasi pag tinanong ka, e, hindi ka masa-shock na anong words na gagamitin. Sa palagay ko kasi kung nilagay ko sa form ko na kailangan ko ng interpreter, e, baka isipin ng Miss Universe commitee, e, hindi ako nakakapagsalita ng Ingles at hindi ko kaya i-promote ang pageant," replies Maria Venus Raj when asked about using an interpreter in international beauty pageants.

Photo By: Courtesy of ABS-CBN

In the eyes of the Filipino people, Maria Venus Raj brought home not only a place in the Miss Universe 2010 pageant, but also pride and distinction to the country. (CLICK HERE to read related story.)

Since her return, Venus has been making the rounds as TV guest. The latest was her live appearance on Showbiz Central yesterday, August 29. She was interviewed by hosts John "Sweet" Lapus, Pia Guanio, Raymond Gutierrez, and Rufa Mae Quinto for the "Intriga Crossfire" segment.

JOYFUL HOMECOMING. How does it feel to be home at last?

"Grabe po, pagdating ko pa lang sa airport, sobrang daming tao na nagkakaguluhan sila!" gushed the beauty queen. "Sobrang sarap ng feeling na at least pagbalik sa bansa natin, e, may karangalan akong dala para sa Filipinos."

The welcome and support she received everywhere, from the people in Las Vegas to the airport here in Manila, filled Venus with joy.

"Super overwhelmed ako," she smiled. "Parang hindi ko naman ine-expect na ganoon kalakas mag-support ang Pilipino. Parang sobrang amazing sa feeling po!"

LUCKY CHARMS. It's been 11 years since the Philippines placed in the Miss Universe pageant. Rumor has it that the earrings Miriam Quiambao wore in the Miss Universe 1999 where she finished 1st runner-up helped Venus get a place in the Top 5. True?

"I think so, kasi parang hindi lang si Ms. Miriam nagsuot, si Ms. Lara [Quigaman, Miss International 2005] din yata," smiled Venus.

Venus also received a gift from Melody Gersbach, the Bb. Pilipinas-International 2009 winner who died in a vehicular accident last August 21. (CLICK HERE to read related story.)

"She gave me a bracelet na pearls na may cross," Venus said. "Binigay niya 'yon noong send-off party ko. Sabi niya na 'Itong bracelet na ito, bigay sa akin ng isang kaibigan. Ginamit ko ito sa Miss International.' Nagpabigay daw sa kanya ng lakas ng loob."

Venus was a close friend of the late beauty queen. Melody was very down to earth, said Venus. "Kahit ang yaman-yaman niya at maganda siya, e, hindi niya ipapa-feel sa iyo na mas angat siya. Noong nag-start pa lang kami ng pageant sa Bicol, sobrang bonded na talaga."

Both Venus and Melody are from Bicol.

EXPERIENCES BACKSTAGE. News of backstage catfights in  beauty pageants is common. For Venus though, she's lucky that she didn't really experience anything bad in a "major way" during the Miss Universe 2010 pageant.

"So far, this year, parang wala po!" laughed Venus. "Sabi nga ng organization na batch daw namin is the greatest batch kasi mabait lahat at masunurin. So far, wala naman ganoon."

Can she mention some Miss Universe 2010 contestants who were not really nice?

1  2  3  Next »

more on this story

RELATED ARTICLES

Show/Hide Comments

42 Comments

  • 42  pusotisipmo

    10/10/2010 | 04:55 PM
    una,,dapat naman tlaga walang interpreter sa international beauty pageant,,kaya nga umabot ka sa ganyang paegant o competiton it means matalino ka at marunong kang mag ingles bilang lengguahe sa lahat ng tao diba,,if gusto nila ng interpreter,lahat ng candidates gagamit ng wika nila at lahat may interpretation,sana mapush ito sa beauty pageants commitee na wala ng interpreter o gagamit ng local language sa bawat candadates or else disqualifies,kelangan mapag usapan ito sa commitee,..welllabout venus,,sana matuloy po ang takshow nila ni MIRIAM QUIAMBAO,LARA QUIGAMAN soon sa tv 5,,mas ok sya sa hosting,,hindi bagay sa acting,walang dating,,or sana sa broadcasting..
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 41  cozuwerethere

    08/31/2010 | 11:09 PM
    Having an interpreter in a major major beauty pageant does not make a candidate less intelligent. Miss Mexico is fluent in English but she opted to have an interpreter and she won hands down.
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 40  2gud2bpinoy

    08/31/2010 | 10:50 PM
    corrections...
    1 if I HAD graduated with honours
    2 adversely affected her chances OF taking the crown.
    3 the ordinary etc..
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 39  archangeldiva

    08/31/2010 | 09:53 PM
    ah alam ko na kung sino itong hitad na 2gud2bpinoy na FLY by night blogger dito sa PEP...

    kamag-anak siya NG --O SIYA MISMO-- isang TALUNAN na kandidata sa hindi naka -join ng Miss U...

    hahahaha...BISTADO KA NA!

    Bitter ampalaya
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 38  pakiss_muna

    08/31/2010 | 04:11 PM
    ay naku ang may interpreter dapat di yan pinapalo basta were proud or you ms venus
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 37  loveandpeace

    08/31/2010 | 03:34 PM
    ang tamaan wag magalit ha. PEACE! =
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 36  aiveec

    08/31/2010 | 02:56 PM
    Nobody remembers the runner-ups.

    Only the winners are remembered forever.
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 35  Maharika88

    08/31/2010 | 11:27 AM
    To Ms venus I believe in your charm and quot;it.quot; Just please avoid using the words sobrang sobra, sobra talaga.. because those words are meant to be exaggerating and grammatically wrong. Its like major major too. If we can start avoiding these words so we will not be able to slip accidentally subconsciously into saying two words with the same meaning. I believe you could have gotten the Ms. Universe crown if you did not slip into the words- major major sobra-sobra, or sobrang sobra na sobra talaga. Congrats! May you be guided in your advocacy as a respresentative of the Philippines!
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 34  lupine

    08/31/2010 | 09:18 AM
    lema party pooper yan feeling mas clever pa kay Venus.
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 33  lema

    08/31/2010 | 05:50 AM
    ang ibang tao dito masyadong bitter...

    sumali yata ng Bb. Pilipinas PERO NA-ELIMINATE AGAD!

    HAHAHAHAHHA!

    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 32  gleek12345

    08/31/2010 | 05:00 AM
    alam ko na na magkakalat ito si venus sa q and a sa bb. palang alam mung di xa bihasa sa english command and everytime xa magsasalita kinakabahan ka baka magkamali parang ang bagal bagal nyang magsalita na parang well arrange maxado ang words nya at isa pa di na uso ang sabihan mu ng judge na thank u for a wonderful question sir kasi itoy pang miss gay lng o miss brgy, lesson learned if di fluent wag mahiya gumamit ng translator....sana si licaros ang interpreter nya hehe
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 31  topnotcher

    08/31/2010 | 03:08 AM
    SANAY PAG -IBIG NA LANG ANG ISIPIN NG BAWAT ISA SA MUNDO...
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 30  Facundo_Alitaftaf

    08/31/2010 | 02:58 AM
    Ay! jos kech. puede sward talk or jejemon translator? meron? kung hindi confident ang manok natin for the next Miss U na magsalita ng ingles, dapat may translator nang sa ganon ma-i promote natin ang ating culture ng bonggang bonga at ipaalam sa mundo na tayo ay may sariling kultura, wika at hindi lahat ay hiram.

    Mabuhay ka Venus! You make us pinoys proud.
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 29  2gud2bpinoy

    08/31/2010 | 01:49 AM
    cont..

    Sorry to dispel the imprudent parable you uphold Ms. Toronto!
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 28  mstoronto

    08/31/2010 | 01:13 AM
    next time sa mga nega at magaling mag english, mag audition kayo sa bb pilipinas, baka nga sa baranggay nyo,d na kau tanggap,waaaaaaaah,kalurke kau ang hilig nyo mamintas
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 27  mstoronto

    08/31/2010 | 01:12 AM
    at yung mga pa english english dito, ang ao nyo huh,punta nga kau dito sa english speaking country,usa or canada, yung english nyo hindi maintindihan,pramiz!!!!!kaya hwag kau trying hard at mamintas sa naging sagot ni venus dahil kau kaya ang nsa kalagayan niya,baka himatayin kau sa nerbyos
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 26  mstoronto

    08/31/2010 | 01:09 AM
    re:sa q amp; a portion, tama si venus, wala siyang makonsider na quot;major majorquot; problema sa buhay niyalt;yung iba naman,isiningit ang birth certificate,halerrr,mga hunghang, sa hirap ng buhay ng pinas d yan priority,dahil aminin nyo, dami nga sa atin kung d mag abroad saka pa nalaman may problema pala sa b.c.,kaso si venus,nalaman nung mag pageant na siya,o di ba sosyal???inggit kau
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 25  mstoronto

    08/31/2010 | 01:06 AM
    sori po dami ko comments sa usaping ito:
    una---dapat masaya na tau sa napanalunan ni venus, sabihin man panglima or pang una, ang importante,ginawa niya ang the best na makakaya niya,she really did her best sa q amp; a portion, i review nyo, i salute her for that!!!!bravo venusgt;gt;gt;ikaw pa rin ang nagwagi
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 24  rockasia1

    08/30/2010 | 10:14 PM
    Napanuod ko guesting ni Ms Mexico sa US show and she can speak English. May option naman pala eh..LOL
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
  • 23  henriettopex

    08/30/2010 | 09:57 PM
    halatang naglalaway ang mga kapuso kay Venus Raj hahaha
    Reply |  0 Replies
    0   0   0  
123

more comments

PEP NEWS REWIND

Search Articles by Artist or Full Name

MOST POPULAR

  • Fetching Most Popular

MOST SHARED

  • Fetching Most Shared

MOST TALKED ABOUT

  • Fetching Most Talk About